Volver a recursos

Recurso gratuitoTexto a voz · Revisado el 18 de octubre de 2026

Convierte cualquier texto en una voz natural gratis

Cómo aprovechar el mejor modelo TTS con Google AI Studio de forma gratuita. Voces en español.

Hemos puesto la misma frase en boca de todas las voces que Google ofrece en español de España. Escúchalas, quédate con la que encaje con tu proyecto y genera tu primera narración en Google AI Studio, o deja que tu agente monte un generador en tu ordenador.

voces de Google en español de España
22
voces de Google en español de España
para empezar con la cuota gratuita de Gemini API
0 €
para empezar con la cuota gratuita de Gemini API
generaciones al día en nuestro proyecto gratuito
10
generaciones al día en nuestro proyecto gratuito
instrucción de estilo para dirigir el tono
1
instrucción de estilo para dirigir el tono

Antes de escuchar

Qué es Gemini TTS y para qué te sirve

Gemini TTS es el modelo de Google que convierte texto en voz. Eliges una voz, pegas el texto y, si quieres, añades una instrucción en lenguaje natural para marcar el ritmo, el tono o la intención: «más pausado», «con energía», «como si se lo contaras a un amigo».

Si las voces sintéticas que has probado te suenan robóticas o con un acento que no es de aquí, esta es una alternativa mucho más natural. Sirve para narrar vídeos de YouTube, grabar podcasts, poner voz a presentaciones y cursos o automatizar contenido con Claude Code y Codex.

Para probarlo no necesitas instalar nada: basta con Google AI Studio. Y si luego quieres automatizarlo, la API de Gemini tiene una cuota gratuita con límites diarios, no ilimitada. Aquí tienes muestras comparables, el ID de cada voz y un prompt para montar tu propio generador local.

  1. 01EscuchaCompara las voces con la misma frase
  2. 02EligeCopia el ID de tu favorita
  3. 03GeneraEn AI Studio o con tu agente

Comparativa

Escucha cómo suenan las voces de Google en castellano

No encontré un lugar donde escuchar juntas las voces de Google en español de España, ni siquiera en las páginas oficiales que consulté. Por eso he reunido aquí las 22 muestras con el mismo texto, modelo y estilo. Así puedes elegir la voz que mejor encaje con tu proyecto sin gastar tu cuota gratuita probándolas una por una.

Texto de la prueba

«Cecilia utiliza cinco herramientas de inteligencia artificial para analizar cifras. Desde Zaragoza, explica la diferencia entre casa y caza. Después compara ChatGPT, Claude, Gemini y Qwen.»

Incluye casa y caza y Zaragoza para oír la distinción entre s y z, y nombres en inglés para ver cómo los pronuncia.

Ver la instrucción de estilo

Warm, friendly, conversational narration. Natural rhythm, clear diction, approachable tone, subtle warmth and relaxed medium pace. No exaggerated enthusiasm or advertising-announcer delivery.

Se envió en inglés, separada del texto, en el campo speech_metadata.

  • Training Voiceover 12

    0:15

    es-es-training-12

    Vídeo formativoFemeninaTono agudo

    Presentadora de vídeos formativos, 47 años. Clara, de tono medio y amable.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Call Center Agent 6

    0:14

    es-es-csagent-6

    Atención al clienteFemeninaTono grave

    Agente de atención al cliente, 56 años. Profesional pero cercana.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Podcaster 5

    0:14

    es-es-podcaster-5

    Podcast y radioFemeninaTono grave

    Locutora de radio, 56 años. Resonante y con chispa.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Concierge 3

    0:14

    es-es-concierge-3

    Asistente y guíaFemeninaTono medio

    Asistente ejecutiva, 24 años. Tranquilizadora, como quien calma a alguien con estrés.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Authoritative Advisor 2

    0:12

    es-es-advisor-2

    AsesoríaMasculinaTono grave

    Abogado, 38 años. Curioso, habla de igual a igual.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Concierge 12

    0:14

    es-es-concierge-12

    Asistente y guíaMasculinaTono grave

    Guía turístico, 27 años. Objetivo, directo y útil.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Podcaster 7

    0:16

    es-es-podcaster-7

    Podcast y radioMasculinaTono grave

    Locutor de radio, 51 años. Objetivo, directo y útil.

    0:00
    Opciones avanzadas
  • Training Voiceover 11

    0:15

    es-es-training-11

    Vídeo formativoMasculinaTono grave

    Presentador de programa de cocina, 31 años. Natural y claro.

    0:00
    Opciones avanzadas

Selección inicial de 8 voces con distintos perfiles. Hay 22 voces en total.

El nombre, la edad y el oficio de cada voz son la ficha que publica Google en su catálogo (22 voces es-ES a 16 de octubre de 2026), no una valoración nuestra. Las muestras se publican en MP3 a partir del WAV original, sin retoques.

Elige tu camino

Dos formas de generar una voz

La opción más sencilla

Genera una voz en Google AI Studio

Perfecta para probar o para narraciones puntuales. Todo ocurre en el navegador: nada que instalar ni configurar.

  1. 1Abre Google AI Studio directamente en el generador de voz.
  2. 2Comprueba que esté seleccionado Gemini 3.8 Flash TTS.
  3. 3Pega tu texto, elige una voz y escucha el resultado.
Abrir Google AI Studio

Para generar narraciones cuando quieras

Crea tu propio generador de voz con Claude Code o Codex

No hace falta saber programar. Pega este prompt en Claude Code, Codex o cualquier agente que escriba código y montará un generador de voz de Google en tu ordenador. A partir de ahí, basta con pedírselo: «narra este texto con la voz de antes».

  1. 1Crea una API key en Google AI Studio (aquí tienes la guía oficial).
  2. 2Abre Claude Code, Codex u otro agente de programación.
  3. 3Copia el prompt y pégalo en la conversación.
  4. 4Sigue sus indicaciones para guardar la clave de forma segura y lanzar una primera prueba cuando quieras.
  5. 5Desde entonces, pídele narraciones con el texto, la voz y el tono que necesites.

Trata tu API key como una contraseña: no la pegues en el chat ni en el código. Y recuerda que la cuota gratuita tiene límites diarios.

Ver el prompt completo
Prepara en mi ordenador una herramienta local y reutilizable para convertir texto en voz con la API de Google Gemini TTS. Debe funcionar en Windows, macOS y Linux. Quiero poder pedirte narraciones en lenguaje normal después de la configuración inicial, sin tener que recordar comandos ni aprender a programar.

## Resultado que quiero

- Usa por defecto el modelo gemini-3.8-flash-tts y voces etiquetadas como español de España (es-ES).
- Déjame elegir entre las voces disponibles, en especial las 22 voces es-ES de este catálogo:
  https://mafiaia.com/data/tts-google-es-es.json
- Produce archivos de audio locales que pueda escuchar y usar. WAV es el formato base. Ofrece MP3 solo si ya hay un conversor adecuado instalado; no me obligues a instalarlo.
- Permíteme pedirte cosas como «convierte este texto en una narración en español de España», «usa la voz que elegimos antes, con un tono natural y cercano», «narra este archivo y guárdalo en mi carpeta de vídeos» o «haz otra versión con una voz masculina más grave».
- Puedes crear un pequeño script o una utilidad interna para que tú la uses. Yo no debería tener que aprender sus comandos. No construyas una interfaz gráfica, un servidor, una aplicación de escritorio ni un framework de agentes.

## Configuración inicial

1. Inspecciona el sistema operativo y las herramientas ya instaladas. Elige la solución compatible más sencilla, con cero dependencias o las mínimas indispensables. Decide tú el lenguaje; no me pidas que lo elija.
2. Guarda todo en una carpeta local propia dentro de mi perfil de usuario, fuera del proyecto o repositorio desde el que te estoy hablando. No modifiques otros proyectos, ajustes globales ni instalaciones globales. Si la carpeta elegida ya existe, inspecciónala y no sobrescribas nada.
3. Guarda localmente la voz, el estilo y la carpeta de salida predeterminados, pero nunca incluyas secretos en esos ajustes.
4. Explícame cómo configurar GEMINI_API_KEY de forma segura en mi sistema operativo, por ejemplo solo para la sesión actual o mediante un gestor seguro que ya tenga disponible. No me pidas que la escriba en el chat, el código, el README ni los ajustes. No guardes la clave en los archivos de la herramienta y no cambies la configuración global de mi sistema.
5. No crees una clave, no actives facturación y no hagas llamadas de generación durante la instalación. Cuando todo esté listo, explica que la prueba consume cuota y pregúntame si ya estoy preparado para autorizar una prueba corta. No la hagas sin mi autorización.
6. Deja una guía breve de uso y, si mi agente admite instrucciones locales, un archivo de instrucciones dentro de esta carpeta para que pueda volver a abrirla en otra sesión y pedir narraciones de forma natural. No instales extensiones ni cambies la configuración del agente.

## Uso diario

- Acepta texto que te dé en el chat o el contenido de un archivo UTF-8 que yo indique.
- Permite cambiar voz, estilo y destino en cada petición, y usa los valores locales predeterminados si no especifico alguno. Si te pido guardar en una carpeta conocida, comprueba que existe; si no, pregúntame dónde dejar el audio.
- Convierte el audio en WAV reproducible. Si hay ffmpeg u otro conversor ya instalado, también puedes ofrecer MP3 como opción; conserva WAV como alternativa y no instales conversores por tu cuenta.
- Comprueba antes de guardar que el destino no existe. Si existe, elige un nombre nuevo o pregúntame; nunca sobrescribas un audio.
- Maneja con claridad errores 400 (petición o voz), 401 (clave), 403 (permisos o proyecto), 429 (cuota o límite), red y respuestas inesperadas. Si Google devuelve 429 o se agota la cuota, no repitas la petición: explícame que revise los límites de su proyecto y espere a que se restablezca la cuota. No actives facturación.
- Haz solo las peticiones necesarias: una generación por narración solicitada; no dividas el texto en varias peticiones ni reintentes automáticamente al alcanzar la cuota.

## Modelo, API y voces

Antes de implementar, consulta la documentación oficial de voz de Google y confirma el modelo, la petición REST y la respuesta de audio: https://ai.google.dev/gemini-api/docs/speech-generation

Usa el modelo gemini-3.8-flash-tts y, si eliges REST, el endpoint https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/interactions. Sigue la estructura de la documentación: input: [{ type: "user_input", content: [{ type: "text", text, annotations: [{ type: "speech_metadata", style }] }] }]; para una voz configura generation_config: { speech_config: [{ voice: voiceId }] }; y pide response_format: { type: "audio", mime_type: "audio/wav", sample_rate: 24000 } sin streaming. Envía la clave mediante el encabezado x-goog-api-key. La respuesta REST contiene audio codificado en base64 en steps[].content[].data; con un SDK oficial puedes usar su propiedad de audio de conveniencia. WAV sin streaming es un archivo completo con cabecera, no audio PCM sin cabecera.

Consulta una vez el catálogo https://mafiaia.com/data/tts-google-es-es.json y guarda dentro de la herramienta los identificadores es-ES para que la generación no dependa de la web de Mafia IA. Si no puedes consultarlo, estos son los 22 IDs válidos incluidos en este recurso:
- es-es-training-12 — Training Voiceover 12 (Femenina)
- es-es-csagent-6 — Call Center Agent 6 (Femenina)
- es-es-podcaster-5 — Podcaster 5 (Femenina)
- es-es-commercial-3 — Commercial Voiceover 3 (Femenina)
- es-es-commercial-7 — Commercial Voiceover 7 (Femenina)
- es-es-concierge-3 — Concierge 3 (Femenina)
- es-es-csagent-5 — Call Center Agent 5 (Femenina)
- es-es-techagent-5 — Tech Advisor 5 (Femenina)
- es-es-tutor-12 — Tutor 12 (Femenina)
- es-es-advisor-2 — Authoritative Advisor 2 (Masculina)
- es-es-advisor-9 — Authoritative Advisor 9 (Masculina)
- es-es-assistant-3 — Digital Assistant 3 (Masculina)
- es-es-assistant-4 — Digital Assistant 4 (Masculina)
- es-es-concierge-12 — Concierge 12 (Masculina)
- es-es-concierge-4 — Concierge 4 (Masculina)
- es-es-csagent-3 — Call Center Agent 3 (Masculina)
- es-es-podcaster-7 — Podcaster 7 (Masculina)
- es-es-techagent-4 — Tech Advisor 4 (Masculina)
- es-es-training-11 — Training Voiceover 11 (Masculina)
- es-es-training-3 — Training Voiceover 3 (Masculina)
- es-es-training-9 — Training Voiceover 9 (Masculina)
- es-es-advisor-8 — Authoritative Advisor 8 (Neutra)

Usa por defecto la voz es-ES es-es-training-12 y un estilo natural y cercano en español de España. No elijas una voz inglesa como alternativa. Si ningún ID es aceptado por la API, detente y explícame el problema; no sustituyas la voz en silencio.

## Seguridad, cuota y cierre

La clave solo se lee desde el entorno seguro que yo configure; no la imprimas, no la registres y no la envíes a otro servicio. El texto se enviará a Google para generar el audio: recuérdame que no use contenido confidencial sin revisar las condiciones aplicables. No supongas que la cuota gratuita es fija: indícame que consulte los límites actuales en AI Studio y no habilites servicios de pago.

Al terminar, dime brevemente qué preparaste y dónde, cómo elegir una voz, cómo generar audio desde texto o archivo, cómo reutilizarlo en otra sesión y qué hacer cuando se agote la cuota gratuita.
Ver una petición JSON (avanzado)
Petición de ejemplo
{
  "model": "gemini-3.8-flash-tts",
  "input": [
    {
      "type": "user_input",
      "content": [
        {
          "type": "text",
          "text": "Cecilia utiliza cinco herramientas de inteligencia artificial para analizar cifras. Desde Zaragoza, explica la diferencia entre casa y caza. Después compara ChatGPT, Claude, Gemini y Qwen.",
          "annotations": [
            {
              "type": "speech_metadata",
              "style": "Warm, friendly, conversational narration. Natural rhythm, clear diction, approachable tone, subtle warmth and relaxed medium pace. No exaggerated enthusiasm or advertising-announcer delivery."
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "response_format": {
    "type": "audio",
    "mime_type": "audio/wav",
    "sample_rate": 24000
  },
  "generation_config": {
    "speech_config": [
      {
        "voice": "es-es-training-12"
      }
    ]
  }
}

El estilo va separado del texto en speech_metadata.

Cuota gratuita

¿Cuántos minutos de voz puedes generar gratis?

En nuestro proyecto gratuito observamos 10 peticiones al día el 16 de octubre de 2026. Las cifras siguientes son techos matemáticos calculados a partir del máximo de salida publicado por Google, no una promesa sobre la duración de cada audio.

Techos teóricosSi cada generación llega al máximo de salida
  • por audio

    ≈11 minutos

    Techo teórico: 16.384 tokens de salida ÷ 25 tokens por segundo = 655 segundos (10 min 55 s).

  • sumando 10 audios

    ≈109 minutos

    Solo si las 10 generaciones alcanzan su máximo.

Son techos matemáticos, no minutos gratis garantizados ni una bolsa compartida. Cada petición tiene su propio límite de salida, puede terminar antes y no puedes trasladar a otro audio lo que no hayas utilizado. La cuota gratuita depende del proyecto.

Límites medidos el 16 de octubre de 2026

  • 10 peticiones/día (RPD)
  • 3 peticiones/minuto (RPM)
  • 10.000 tokens de entrada/minuto (TPM)

Son los límites que observamos en nuestro proyecto, no una cifra universal. Google define TPM como tokens de entrada por minuto: no son tokens diarios de audio. Las cuotas se aplican por proyecto y pueden cambiar. Consulta las tuyas en AI Studio y en la página oficial de límites.

Antes de usarlo en serio

Gemini API y Google Cloud no son lo mismo

Son dos vías distintas, cada una con sus cuotas y su facturación. Esta guía habla de la cuota gratuita de Gemini API. 13 de las 22 muestras se generaron en Google Cloud cuando agotamos las 10 peticiones diarias de nuestro proyecto, con el mismo texto, voz, modelo e instrucción de estilo.

Facturación y apps para otras personas

Si tu proyecto tiene una cuenta de facturación activa, Google lo trata como Paid Services y cobra el uso según sus precios. Y si vas a ofrecer una app que use Gemini API a personas del Espacio Económico Europeo, Suiza o Reino Unido, las condiciones exigen usar Paid Services. Lee las condiciones adicionales antes de publicarla.

Privacidad: qué hace Google con tu texto

Fuera del EEE, Suiza y Reino Unido, Google puede usar lo que envías a los servicios gratuitos, y lo que responden, para mejorar sus productos. Si estás en esos territorios, las condiciones de datos de Paid Services se aplican también a AI Studio y a la cuota gratuita: Google indica que no usa ese contenido para mejorar sus productos. En cualquier caso, no envíes información personal ni confidencial.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

¿Gemini TTS es gratis de verdad?

Sí, con límites. Gemini 3.8 Flash TTS tiene una cuota gratuita en Gemini API que Google asigna por proyecto. En el nuestro vimos 10 generaciones al día el 16 de octubre de 2026. Comprueba la tuya en AI Studio y revisa si el proyecto tiene facturación activa: en ese caso, Google cobra el uso.

¿Cuántos minutos de voz puedo generar gratis?

El máximo publicado para Gemini 3.8 Flash TTS es de 16.384 tokens de salida por generación; el audio consume 25 tokens por segundo. El techo matemático es de unos 11 minutos por audio (10 min 55 s). En nuestro proyecto gratuito observamos 10 peticiones al día el 16 de octubre de 2026: sumarían unos 109 minutos solo si las diez generaciones llegaran a su máximo. No es una bolsa compartida ni una cantidad garantizada: cada petición tiene su propio límite, puede generar menos y el margen no utilizado no se transfiere a otro audio. La cuota depende del proyecto.

¿Suenan con acento de España?

Las 22 voces de esta página son las que Google etiqueta como español de España (es-ES). La frase de prueba incluye «casa», «caza» y «Zaragoza» para que oigas la diferencia entre s y z. El resultado puede variar con el texto y la instrucción de estilo, así que escucha antes de quedarte con una voz.

¿Puedo usar los audios en YouTube o en un proyecto comercial?

Google no reclama la propiedad de lo que generas con Gemini API, pero tú respondes del uso que le des y debes cumplir sus condiciones y su política de uso prohibido. Si además ofreces una app con la API a personas del Espacio Económico Europeo, Suiza o Reino Unido, Google exige usar Paid Services, es decir, un proyecto con facturación activa.

¿Puedo cambiar el tono o la emoción de la voz?

Sí. Gemini TTS acepta una instrucción de estilo en lenguaje natural que va aparte del texto, así que nunca se lee en voz alta. En las muestras pedimos una narración cálida y cercana, sin tono de anuncio. Cámbiala para pedir más energía, más pausas o un tono más serio.

¿Qué diferencia hay con Google Cloud Text-to-Speech?

Gemini API y Google Cloud (Vertex AI) son vías distintas, con su propia configuración, cuotas y facturación. Esta guía se centra en la cuota gratuita de Gemini API. Las muestras que generamos en Google Cloud se facturaron en ese proyecto.

¿Google usa el texto para mejorar sus modelos?

Depende de dónde estés. Fuera del Espacio Económico Europeo, Suiza y Reino Unido, Google puede usar el contenido de los servicios gratuitos para mejorar sus productos. Dentro de esos territorios, las condiciones de datos de Paid Services se aplican también a AI Studio y a la cuota gratuita de Gemini API. En ambos casos, no envíes información personal ni confidencial sin revisar antes las condiciones.